靜裡觀動忙裡偷閒

原文

從靜中觀物動,向閑處看人忙,才得超塵脫俗的趣味;遇忙處會偷閒,處鬧中能取靜,便是安身立命的工。

譯文

在寧靜中觀看萬物變動,於休閒處看世人忙碌,才能體味超塵脫俗的趣味,遇到忙碌之時能夠找到閒暇,在喧鬧之中能找到安靜,這便是安定生活、立身於世的修養功夫。

 

Related posts: