福音快报

原文

淡泊之守，须从浓艷场中试来；镇定之操，还向纷纭境上勘过。不然操持未定，应用未圆，恐一临机登坛，而上品禅师又成一下品俗士矣。

译文

淡泊名利的操守，必须在艳丽浮华的名利场中，才能检验出来；镇定自若的操守，还要在纷纭杂乱的环境中进行勘验。否则内心操守不能稳定，应对运用不能圆通，面临机遇登上坛场时，上等品位的禅师就又变成一个品位低俗的世俗人士了。