倘若你结婚的目的是为了要“使自己能幸福”，那么，你最好不要结婚！因为如果一个人单身的时候不幸福，就别指望婚后会幸福。
冲浪界的传奇人物莱尔德•汉密尔顿(Laird Hamilton)和排球冠军加布里埃尔•里斯(Gabrielle Reece)结婚已有20年。
他的爱妻说，“我俩总是开玩笑说，你让你自己开心，我也让我自己开心，当我们聚在一起时，一起制造有趣的事。”她说，让丈夫开心不是她的责任；让她开心也不是丈夫的责任，那是不现实的。
很多人结婚，想像着婚姻是一个装满他们想要的各种美好礼物的盒子：浪漫，友爱，亲密，等等…。
但实际上，婚姻如同一个空的盒子，你必须先把一些东西放进盒子里，才能从中取出来。
～婚姻里没有友爱，你要先把友爱放进去。
～婚姻里没有浪漫，你要先开始。
～婚姻里没有牺牲的爱，你要先付出和献上。
如果你拿的超过你所放的，盒子将会变成空。
婚姻是昂贵的，不是因着买结婚戒指和婚礼宴席费，而是你必须付出你自己，那就是：你的舒适，你的自我，你的特权，等等…。
你必须：
～受伤痛时要饶恕。
～疲累时要服侍。
～想发怒时仍要散播慈爱。
～想睡觉时也要倾听苦情。
如果你结婚的目的是为了使自己幸福，你肯定会感到失望。但是，当你愿意作出牺牲的时候，你因而将会收获纯真的爱和无比意义的关系。
婚姻教导的是关于不单顾自己和无私的爱。
经上说:“一切苦毒，恼恨，忿怒，嚷闹，毁谤，并一切的恶毒，（或作：阴毒）都当从你们中间除掉。并要以恩慈相待，存怜悯的心，彼此饶恕，正如上帝在基督里饶恕了你们一样。”（以弗所书四:31～32）
（请参阅：哥林多前书十三:4～8上；腓立比书二:4～5；歌罗西书三:13～14；彼得前书四:8；约翰壹书三:18）
小牧人辑
～ 译自印尼文网络 ～
Chinese (Traditional)
English
Indonesian