翻开桌上最后一张月历，再翻也没有了。战争、天灾、疫情，生活上面对的一切困难，也随之而过，美好的时光也不能将日子停下。每一天的日子总是不同，这也是人生的多姿多彩，只有亲自去体验才能了解。最后一张月历也表示新的一年即将开始，至少今年也让每个人经历了不少的事故，留下了不少的甜酸苦辣，喜乐忧愁也很可能已经凝聚成自己的经验，为迎接明年的到来铺下了地毯。
年底了，这个学期的《教会服事口语课程》也即将结束。三年来，每个学期的结束都成为新的挑战。每个学期所吸取的经验，都为着在下个学期能给予更好的服务，提高教学水平和学员的汉语知识。我总是认为“结束就有新的开始”，新的开始就有新的盼望。虽然《教会服事口语课程》是免费课程，但教学也需要经费，这也是考验我对“服事”的一门功课。为了帮助教会事工学习“服事口语”，学习朗读、学习汉字和成语，每个学期的付出，比起150名学员所学到的知识，我感到还是很值得。况且有不少的学员已经在自己的教会实用，也有在教会给信徒补习，每个学期可以培养出不少的教员来参与新学期的课程。诚恳的耕耘总会有好的收获，看到学员认真学习的精神，老师们爱心无酬劳的付出，这一切体现了真诚服事的价值观，心灵的满足感比实物还可贵，感谢主!
学期就要结束，为新学期的到来也会让我面对考验中的挣扎。我认为挣扎不是逃避，而是在挣扎中反思，寻求神的意念；心灵可以满足，现实还得配合。70多的我，往往感到不如三年前，体力与责任也需要协调来平衡；一个私人平台没有后台是不能单靠自己；无酬劳的服事也难有全力以赴的主干，心灵的满足也要接受现实生活。
帮助教会教导服事口语，提高事工的华语水平也是我们课程的使命。每个学期有一百多名学员参加学习，有十几位学员经过锻炼培养成为教师也是神的恩典。《教会服事口语课程》不只是学习服事口语，也是锻炼遵守纪律、培养领导、不同教会一起学习的免费平台，都是神的恩典，也是神对每位教师和学员的考验，神要我们在纪律中学习顺服，在无条件下学习服事，在困难中学习成长，扎根在耶稣基督里，这一切都含有神的美意。
月历即将换新，神也预备了十几位爱心志愿的老师来参与我们的挑战。但愿华语教会也能支持毕业后的学员，提供现场实习，在教会或网络上教导服事口语，让更多的信徒能学华语、参加华语教会服事，将一切荣耀归于赐恩的上帝。感谢主!
BPMP林裕坤
Chinese (Traditional)
English
Indonesian