◎陈庆云
蚂蚁死亡漩涡（ant mill）是一种发生在行军蚁的独特现象，行军蚁通常会组成一个庞大的队伍，由队伍中领军的第一只行军蚁分泌追踪的讯息费洛蒙（trail pheromone），而其他的行军蚁用嗅觉跟随。当系统运作良好时，可以让食物更快回到根据地。但当领头的行军蚁失去方向而产生混乱时，行军蚁仍会盲目跟随这些讯息费洛蒙，最终形成永无止境的循环，若循环没有因为某种原因被打破，行军蚁将无法逃出这个死亡漩涡，持续在漩涡内转圈，直到体力耗尽而死。
蚂蚁死亡漩涡的起因是错误信息的传播，个人不加思考和分辨，盲目跟风的结果是陷入困境和灭亡。
有人曾做过一个实验。在一群羊面前设置了一个栅栏，领头的羊纵身一跃跳过栅栏，后面的羊也跟着跳过去。
接下来的一幕就有趣了，工作人员将栅栏移走，后面的羊走到这里时，仍像前面的羊一样跳了一下，就好像栅栏还存在一样。这就是羊群效应。
所以，有经验的牧民在放牧时，往往只要控制好领头的羊，这样羊群就不会走丢了。
简单来讲， 羊群效应可以理解为一种从众心理，跟风、随大流，别人干什么，我也干什么。
这听起来，似乎是在批评一些人没有主见，没有判断力，盲目跟风，但我认为，这其实是人的一种天性，每个人都有羊群效应。
不管是在生活还是工作中，我们都会深受从众心理的驱使，习惯服从大多数，妥协大多数。跟风不可怕，盲目跟风才可怕。真正可怕的，是那种没有思考和判断的盲目跟风。
「死苍蝇使作香的膏油发出臭气。这样，一点愚昧，也能败坏智慧和尊荣。」）（传道书10:1）
〔吕振中译〕「死苍蝇使作香物的膏油发出臭气；一点点愚昧比智慧和尊荣更有势力。」
〔原文字义〕「作香」混合，调合；「膏油」油脂，橄榄油；「发出」流出，冒出，涌出；「愚昧」愚蠢，愚笨；「败坏」(原文无此字)；「尊荣」荣耀，荣誉。
〔文意注解〕「死苍蝇使作香的膏油发出臭气」：『死苍蝇』指微不足道但却令人厌恶的事物；『作香的膏油』指令人心神愉悦的事物；发出臭气意指得到相反的效果。
「这样，一点愚昧，也能败坏智慧和尊荣」：『这样』指同理；一点愚昧指微不足道的愚行；『败坏智慧和尊荣』指一个人智慧的表现和所赢得的荣誉都因此遭受损失。
从这里让我们看到，一个微不足道的“死苍蝇”，虽然小却能使由许多香料成份作成的，“香的膏油发出臭气”来。而所罗门说的这个膏油不是一般的膏油，乃是非常高级的，昂贵的，在当时是比黄金更贵重，这么贵重的一瓶膏油，里面只要有一只“死苍蝇”，就能使整瓶膏油都发出臭味来，而且这膏油一直会散发这种臭味，那它还能有价值吗？同样人只要有“一点愚昧，也能败坏智慧和尊荣”，可见愚昧的破坏力比智慧的影响力更大。这“智慧和尊荣”，就是人的智慧表现和所赢得的荣誉，都因“一点愚昧”而遭受损失，因此我们不可不谨慎！在属灵路途上跌倒的人，不仅是因为他生命中“没有”什么，也是因为在他生命中“有”什么，就如有“死苍蝇”。这对每个信徒都是有力的提醒，尤其对侍奉主的人，更具丰富而沉重的属灵教训。作为神的仆人，我们的生命都是奉献给主的香膏，因此不能容有“死苍蝇”在里面，我们就要为自己守望，为自己谨慎，务必要保持清醒的头脑、敏感的灵性、坚定的信心，并以勇敢的心志和毅力，加以抵挡和防范“死苍蝇”，因为“死苍蝇”虽小，危害甚大！
一个人出诸愚昧的小错失，可以使智慧的努力全盘失败；一次愚昧之举可能毁掉良好的名声。
愚行的破坏力远比智慧的影响力为大，一生谨言慎行可能毁于一次愚行。
祷告：
主啊，求你开启我们的心窍，让我们知道一点点愚昧也会败坏自己，主啊，让我们知道离开自己的路，去走你的路，让我们不断远离自己的愚昧，而活出你的形象来！
Chinese (Traditional)
English
Indonesian